2008年1月10日 星期四

黑心地球儀Smart Globe

▼ 日本教材製造公司「學習研究社」所發行的地球儀「Smart Globe」,利用語音介紹各國的地理與文化等的情報,還可經由網路更新資料,並且應對各種年齡層有不同的問答遊戲,所以還廣受歡迎。

▼ 不過這地球儀卻是“中國規格”的。什麼是“中國規格”的?就是台灣的部份標記為『台灣島』,跟中國國內販賣的地圖一樣。而台北的都市情報的語音介紹也從這地球儀上莫名其妙被消音了。

▼ 為什麼日本市場賣的地球儀會是「中國規格」的呢?學習研究社表示「因為該產品是在中國的工廠生產,如果沒有依照中國政府的指示去變更標記,就無法出口來日本。但因已經在玩具展覽等場合接獲了許多訂單,所以在沒其他辦法之下,只好遵從中國政府的指示」。

▼ 因為怕會有來自消費者的意見詢問,所以「學習研究社」隨產品添附了一張紙條做緊急說明:「根據生產國的中華人民共和國政府的指示,地球儀表面的『台灣』需表記為『台灣島』、語音為『中華人民共和國』的事」等等。

▼ 世界地圖的表記跟國家利益有直接的關係,居然可如此輕易接受他國的主張,並且在自己國內販賣,更是對自我主權侵害的支持。所以從這事情我們也可再次看出商人的無知重利,和中國的無恥壓霸。

23 則留言:

Tenky 提到...

學研的客訴:info@gakkentoys.co.jp

已寄eMail去抗議了:

御社のスマートグローブは台湾を中華人民共和国の領土扱いしている由。
しかしこれはとんでもない間違いです。
御社はそうだとはっきりいいきれるなら、ぜひその根拠を示してください。
もしそれができないなら、販売を中止してください。
中国は不法にも台湾を併呑しようとしている国です。
そのいいなりになって購買者を騙し、台湾侵略を支持させるつもりですか。
中国は日本人を騙すために、御社に「指示」を出したのです。
もし御社に良識というものがあるのなら、
青少年を含む一般国民への責任を感じることができるのなら、
ただちに販売中止の措置をとるべきです。
ご返答をお待ちします。

鉑鎂鑼 提到...

可不可把那段給客樣的日文原文刊出?

Tenky 提到...

請點這篇文章的添附照片,下端就是。

Tenky 提到...

現在電視新聞在播學研宣佈停止販賣了,並且接受退貨。其實這個東西創意很好,可惜被中國的壓霸搞壞了。這新聞節目還特定拿了一個台灣的地球儀,特寫中國部份還大大的標示著中華民國,諷刺的口吻說台灣也差不多。可惡,正名很重要的。

liau 提到...

今天只看到民視報導這則新聞
部落格只有天聲和阿福
http://blog.roodo.com/formosa2008/archives/4919875.html

有報導

Tenky 提到...

謝謝Liau-san提供資訊。
日本從官方到各媒體都覺得不可思議、前所未聞,也都認為太誇張了,所以迫使該公司在事情見報後的24小時內,馬上決定停止販賣與回收。另外他們也去詢問了中國外交部一位女發言人,當然跟馬英九的回答一樣:不清楚,還在了解中,一個中國是大家的認知等屁話。原來回答屁話果真是中國文化。

Tenky 提到...

該公司的網頁發表:
http://www.gakken.co.jp/news/20080110.html

該公司處理這事件的態度還是值得肯定的。

鉑鎂鑼 提到...

日本民眾腦袋比台灣人還清楚。
還有這家日本公司手腳真快!

blanket 提到...

其實過去幾年
在台灣的CostCo賣的美國製造地球儀
也都惡意矮化我國,將我國標示為中國領土
黑心指數不下於學研產品
想想看
萬一該廠牌地球儀如果在美國是暢銷品牌的話
那對我國形象我們全體國人權益的傷害有多大
但是每次都記不住那個品牌的名稱
不知道是否有朋友願意趁此機會調查一下
能夠同時一起做處理那就再好不過了

Tenky 提到...

感謝blanket提供資訊。
希望有看到的台灣人民跟日本人民一樣會去抗議。

joe0801 提到...

台灣派
在這次高度藍霉扭曲不公平選舉
大敗
除了在國內圖強外
海外台灣人更應該
透過當居國與論力量來間接
(舉如利用外媒來牽制藍霉)
防止過去五十年惡夢重現

日本現很多人
經李前總統過去一句話
找回日本人應該有國際自信與醒思
網路就發現很多關心台灣發展BLOG網頁

http://tafu.iza.ne.jp/blog/entry/449596
台湾の危機は日本の危機

或許
可以給旅日台灣人
一點幫助台灣力量
並請記得今年回台
投下決定台灣關鍵一票

台灣加油

Tenky 提到...

謝謝JOE提供資訊。

Tenky 提到...

學習研究社的子公司學研Toys,也是這次製造地球儀「Smart Globe」的公司,決定解散。
理由是『主要商品販賣困難』。

匿名 提到...

你们竟然用中国的文字,歪曲台湾问题的事实! 真可耻!!!中国宁波人蒋介石逃到台湾,台湾就变成一个国家了吗?
日本人,美国人,不要再打台湾牌了。。。

叫米國人不要用ABC 提到...

正統的中國字是現在中華人民共和國使用的文字。
台灣人跟日本人用的是漢字。
把土地、民族、國家、歷史搞清楚再來吧!
漢字是誰發明的?
現在的中國人都是些甚麼人?
占據土地就變那裡的人嗎?
蒙古人是支那人還是支那人是蒙古人?
搞清楚邏輯再來吧!
不是會打字就可以了。

Tenky 提到...

To 叫米國人不要用ABC-san

謝謝幫忙回應這些用那莫名其妙文字的沒有禮貌的中國人。

匿名 提到...

让我告诉你吧,汉字不是属于国家的,而是民族的,几千年前就在用了。 不管中国现在谁在执政,不管现在国家用的是什么名字,中国的汉字总不可能是小日本发明的吧!
中国有56个民族,期中包括蒙古族,无论是哪个民族执政,推行的汉字是永远不变的。
你们借用了我们的东西,还理直气壮的说什么中国历史,你们根本不配谈中国历史!

Tenky 提到...

To 用莫名其妙字的匿名者

不用你來這說三到四,你是什麼東西,你又佩談什麼,不歡迎這種態度的王八來此!

匿名 提到...

哈~~吵得真热闹啊!某些连自己是什么人都不知道的垃圾还配在这里大声叫叫。奥运搞完了,台湾回归中华的日子很快了,安心等着吧。

匿名 提到...

某些垃圾連自己的根在哪都不知道,悲哀!還寧願做小日本,米國的走狗奴才,可悲!!去跟你爺爺談談吧,一群垃圾!!難怪寶島臺灣都被你們弄成這樣!!

Tenky 提到...

不歡迎不敢留名的中國垃圾來。

匿名 提到...

我觉得就算台湾独立后,也会学日本,寻求美国的保护。然后美国就可以在中国门口加上炮。这样会迫使周围的国家提高国家军事投入,寻求自报。这样真的好吗?
可能有台湾人觉得台湾不会这么做,但是你们敢做这个保证吗?谁敢做这个保证呢?就算作了保证,又有哪个国家会冒这个风险呢?
何况,看看现在的台湾,大家都有一种现在的台湾是美国走狗的印象(这点和日本一样,但是日本是第一走狗,台湾第二),我是觉得不管台湾怎么样,都应该更加自强,摒弃奴性,才是出路啦。

Tenky 提到...

老兄應先去要求自己的中國政府照顧一下自己國內的成萬上億沒飯吃的人民,別一直投入軍事,安裝對準台灣的飛彈才是。不過你說的很好,要自強,就是要獨立自主的,千萬不要成為美國、日本、中國的走狗。